On the afternoon of April 8, 2024, West New York will experience a partial solar eclipse. The eclipse will last from approximately 2:09 P.M. until 4:35 P.M., with the maximum view at 3:24 P.M. The West New York School District will have a full school day with our standard dismissal procedures in place. The District has solar eclipse related lessons prepared for all students and we encourage parents to review various educational materials and safety information.
Everyone needs to safeguard their eyes from harm, especially during a solar eclipse, when looking directly at the sun can lead to temporary or permanent eye damage. Educating students about the dangers is crucial for effective protection. Please discuss with your child the risks associated with viewing a solar eclipse without proper eye protection, because ultraviolet and infrared rays can potentially cause irreversible harm, including blindness. Damage to the eyes might occur without immediate discomfort, as pain receptors are absent in the eye, leading to blind spots in vision.
For families that wish to observe the eclipse, please keep the following safety guidelines in mind:
- Never look directly at the sun.
- Use specially certified solar eclipse glasses. These glasses should have an ISO [International Organization for Standardization] certification label. Regular sunglasses or homemade filters are not safe.
Parent Resources
https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/solar-eclipse-eye-safety
https://science.nasa.gov/eclipses/safety/
https://www.greatamericaneclipse.com/april-8-2024
________________________________________________________________
En la tarde del 8 de abril de 2024, West New York experimentará un eclipse solar parcial. El eclipse durará aproximadamente desde las 2:09 p.m. hasta las 4:35 p.m., con la máxima visión a las 3:24 p.m. El Distrito Escolar de West New York tendrá un día escolar completo con nuestros procedimientos de salida estándar en su lugar. El Distrito tiene lecciones relacionadas con el eclipse solar preparadas para todos los estudiantes y alentamos a los padres a revisar varios materiales educativos e información de seguridad.
Todos necesitan proteger sus ojos del daño, especialmente durante un eclipse solar, cuando mirar directamente al sol puede provocar daños temporales o permanentes en los ojos. Educar a los estudiantes sobre los peligros es crucial para una protección efectiva. Por favor, discuta con su hijo los riesgos asociados con ver un eclipse solar sin la protección adecuada para los ojos, ya que los rayos ultravioleta e infrarrojos pueden causar daños irreversibles, incluida la ceguera. El daño a los ojos podría ocurrir sin malestar inmediato, ya que los receptores de dolor están ausentes en el ojo, lo que lleva a puntos ciegos en la visión.
Para las familias que deseen observar el eclipse, por favor, tengan en cuenta las siguientes pautas de seguridad:
- Nunca miren directamente al sol.
- Utilicen gafas especiales certificadas para eclipses solares. Estas gafas deben tener una etiqueta de certificación ISO [Organización Internacional de Normalización]. Las gafas de sol regulares o los filtros caseros no son seguros.
Recursos para Padres
https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/solar-eclipse-eye-safety